Vakáción a Mézga család backdrop
Vakáción a Mézga család S1E5 — From one bucket into another
7.8

From one bucket into another

7.8/10 · 28 votesJul 13, 198026 min

Ranked #1 of 13 in Season 1•+0.7 vs season avg

Discussion

As a result of the volcanic eruption, the island sinks, but on a small reef island, Mezga’s and Maris neighbour eventually escape. Indigenous people find them and transfer them to another island where they are trapped by the dictator and insurgents. They are freed by

Seasons1

Season 1 Episodes13

Cast6

Endre Harkányi

Endre Harkányi

Mézga Géza (voice)

Ilona Györi

Ilona Györi

Mézgáné Rezovits Paula (voice)

György Bárdy

György Bárdy

Dr. Máris Ottokár (voice)

Péter Geszti

Péter Geszti

Mézga Aladár (voice)

Margit Földessy

Margit Földessy

Mézga Kriszta (voice)

János Gálvölgyi

János Gálvölgyi

Narrátor (voice)

Crew2

E

Edit Baksa

Director

S

Sarolta Tóth

Director

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"From one bucket into another" is episode 5 of Vakáción a Mézga család season 1. It scored 7.8/10 from 28 votes, ranking #1 of 13 episodes this season (season average 7.1). Directed by Edit Baksa, Sarolta Tóth, it aired on July 13, 1980.