Young policeman Martin Hristov prepares for his first mission and changes his identity.

Episode 1

When a big shipment of drugs is hijacked, Martin gets the chance to gain Petar’s trust. If he’s successful he’ll get to meet Tundzakov in person.

Episode 2

Martin gathers information about the next drug deal. A traitor in the police department puts Martin’s life and mission in danger.

Episode 3

Dzharo suspects that there’s a traitor in the gang. An unfortunate turn of events puts Zdravko’s loyalty under question.

Episode 4

One of Dzharo’s men tries to reveal the identity of the undercover agent sent to the gang. The mafia boss orders Martin to punish a disloyal dealer.

Episode 5

Dzharo organizes a robbery lead by Martin. Sunny and Martin meet at the studio and passion sparks between them.

Episode 6

When Dzharo assigns to Martin the task of blackmailing parliament member Ana Nedelcheva with the next video, an unfortunate chain of events unfold.

Episode 7

After ordering the killing of a well-known drug boss, Dzharo organizes a meeting with the bosses at a full contact match to clarify the situation.

Episode 8

Martin informs Dzharo that someone is planning to assassinate him. Sunny discovers that Martin is an undercover agent.

Episode 9

Sunny and Martin make a deal to help each other. Popov receives a promotion and his old post is taken by Vasil Nikolav – Dzharo’s informer.

Episode 10

Sunny has disappeared and no one knows where she is. Martin is following Ivo, and sees him with Nikolov.

Episode 11

Popov arrests Dzharo but he is later released due to a lack of evidence. Martin takes a bullet trying to save Popov.

Episode 12

Martin wakes up with Mironov after a doctor cleans his wound. Mironov tells him how during an operation they shot all the criminals and Jaro offered to steal the money, but Mironov refused and was shot. He later woke up and set fire to everything around him, faking his death. After leaving for Russia, he married, but Jaro discovered him and killed his wife. Now he's back for revenge and wants Martin's help. He, in turn, returns to Jaro and continues his work undercover. Popov asks Martin at the hospital to stop everything, and at the same time Nikolov comes to question him, but Popov says he doesn't remember anything and reminds him that he knows who he is. Ivo lies to Jaro that he killed Sunny. Meanwhile, Jaro decides to change tactics and build a good image among the public, and Martin manages to get more information from a politician close to Jaro and passes it on to Mironov. When Mironov uses the information against Jaro, he suspects a politician and kills him.

A choice in a new scheme!

One of Djaro's bodyguards, Geletto, is caught selling drugs behind his back, but his friend breaks him out of jail right away. Meanwhile, Ivo helps Jaro by exposing some of his colleagues to the police to make him look good. Later, Ivo and Djaro catch Geletto in a lie about the cocaine theft. Martin follows Ivo, but he catches him and then asks Sunny about everything that happened and if Martin is a police officer, but she doesn't answer. Popov decides to go back to work, but Martin doesn't seem particularly interested, because of Mironov's help and protection. Jaro becomes suspicious of both Martin and Geletto because of his quick escape from prison, and puts them to the test. Geletto, frightened, decides to escape, but ends up being killed by the twins on Djaro's orders.

Double game

Unpaid debts and rage The dangerous game of the undercover agent - Martin Hristov continues. In the name of his mission, he will "step" into risky criminal acts. Jaro is furious because someone stole something from him and someone else forgot to pay back their debts. What actions will he take in his rage and what will happen to the people it targets? More about the bandit's past during his years in the police and what will happen in the newly formed triangle: Martin - Sunny - Ivo.

Forgotten debts

The drug market under double siege Undercover policeman Martin and Zdravko-Kosama have to deliver a ton of benzyl methyl ketone (BMK) - an ingredient used in the production of amphetamines. However, the two are deceived by the dealers who supply them with another substance. At the same time, the police set a trap for them and Jaro's employees are taken into custody, from where they are surprisingly released. It turns out that instead of the BMK ingredient, the dealers sold them epoxy resin, which is a substitute. Martin and Kosama's task is to find the crooks and return the goods, without which Jaro's big deal with amphetamines fails. In the meantime, the police are preparing an action against the person whose property is the workshop producing the illegal ingredient. Will Martin and Zdravko be able to outrun the police and correct their mistake in time? All they can do is fight back.

The delivery

New traces of the past Ivaylo Hristov and Chocho Popjordanov go "undercover" Martin's mission continues. This time Jaro will ask him to rob the house of a rich collector and steal a golden rhyton from him. Since the house heist is extremely difficult, Martin will work with a new partner who happens to be his own father! Ivo, in turn, launders a large amount of money, but Jaro is not satisfied with the commission and the two come into conflict. Meanwhile, new evidence concerning the murder of MP Boris Zhelev arrives at the GDBOP, and a new very powerful player is involved in the investigation - Momchil Neshev (Chocho Popyordanov). How will Martin keep his cover with his father's appearance? Will Deyan Donkov's character survive and what will be Djaro's new business?

Traces of the past

Ivo and Kukata decide to rob a tow truck behind Jaro's back. Meanwhile, in GDBOP, Vasil's department is headed by Momchil Neshev. Neshev interrogates a suspect and uncovers important clues surrounding the murder of MP Zhelev. Unwittingly, Hook reveals details of the collection hit to Martin. To take revenge on Ivo, Martin gives Inspector Popov information about the upcoming robbery, and so Ivo and Hook fall into a trap, and their lives are in danger.

"Collection" - in the back!

A saved report on counterfeit money Popov understands that the "Secret Service" is expecting a big deal with counterfeit money, in which Jaro will also participate. Meanwhile, Jaro entrusts the same deal to Martin, and Ivo is humiliated by the collection hit. Hook is relieved that Ivo didn't turn him in to Jaro for his part in the heist. Martin does not report the counterfeit money to Popov, but when he makes the transaction, the inspector intervenes and sabotages it. Hook and the twins narrowly escape. And Martin has to explain why he lied to his mentor.

The deal

An Ancient Find, Kidnapping and Escape Plan An ancient tomb was discovered along the route of the border road built by Djaro. Before journalists knew about the find, the case urgently needed to be covered. To this end, Boyana bribes the official in charge of the archaeological finds, but is surprisingly kidnapped by strangers along with the permission to continue construction. This calls the whole project into question. Popov learns from Martin about the kidnapping and the police joins the search. Meanwhile, Sunny asks Martin to get her out of the secret apartment where she is hiding with Ivo's mother. The two make a plan to escape, but just as Sunny prepares to escape, Ivo comes home.

The discovery

Djaro's lawyer - Boyana accidentally finds out that his former lover Sunny is alive. Meanwhile, his accountant informs him that someone has been misappropriating funds from his illegal transactions. After Boyana shares her discovery with Jaro, he guesses that Ivo ignored his order to kill Sunny, and the fact that he has been embezzling money from his illegal business also comes to light. Jaro goes berserk and sets a trap for Ivo. At this time, Sunny and Martin separate, not knowing that they are in danger. Popov describes the witness protection program to Sunny and questions her about Djaro's business. At first she is scared and hesitant to testify against the boss, but she finally agrees and the deadly game begins.

A deadly game

The conflict between Djaro and Ivo becomes even more acute when Ivo and Hook appropriate parts of Djaro's drug market. Meanwhile, Djaro announces Martin as Ivo's new deputy. For his part, Mironov asks Ana Nedelcheva to disclose information about Djaro and his project with the road to the Greek border. In the GDBOP, Popov and Neshev reveal new clues about the murder of MP Boris Zhelev. Stung by Ivo and Hook, the drug lord Meto contacts Djaro and tells him about a meeting of the bosses organized by Ivo. Although Djaro promises General Penev not to frame Ivo, the boss goes to the meeting to settle scores with his former right-hand man. Who will survive this dangerous game?

Djaro and Ivo in a direct fight

Popov will try to find Damyanov, but Djaro will overtake him and thwart his escape. The boss pressures Damyanov and makes him reveal who he works for. Damyanov tries to escape, but Djaro tortures him, and he admits that the plan to bring down the boss empire with the border road was Mironov's. Djaro is shocked as he thought he had settled his scores with Mironov in Russia. Popov finds Damyanov in a miserable state and decides to personally monitor Djaro, as he believes that Mironov is ready to act. In this way, Popov unwittingly stumbles upon the trap that Mironov has set for Djaro. Will he be able to escape? Martin is faced with another difficult choice, and Ivo makes a serious request for a new boss on the street.

Mironov sets a trap for Djaro

Martin reported to Popov about Djaro's plans to make a counterfeit money deal and leave the country. The agent is desperate as he has been put on a national manhunt and Popov is powerless to help him. The undercover cop knows that without direct evidence they can't arrest Jaro and he will get away. Before the cops hit Jaro's printer, Martin steals a disk with files on the counterfeit notes from her. Meanwhile, Hook is worried that mass arrests have begun and wants to cover temporarily. Djaro finds out that his printing shop is closed and threatens Popov's family. At this time, Martin slips the disk from the print shop into Djaro's apartment. Popov and Neshev searched the boss's apartment and arrested him on charges of counterfeiting money.

Who will emerge alive from the dangerous game of money, power and crime?

Djaro is in custody, Popov is restless, works late - his family is in crisis. Martin's cover is no longer just between Djaro and Popov. Neshev helps him get out of custody. Outside, the drug market with crimes continues.

Ivo becomes strong, stops at nothing and does not listen to friendly advice. Djaro finds a way to control his people by using the best alibi.

After Djaro's poisoning in prison, Ivo is determined to seize the sea territories. All narcotics and illegal dealings by sea must now flow from him, otherwise punishments from his right-hand man Krum are inevitable. A woman appears in Ivo's life, but will her tenderness help Andonov to be less cruel.

The clash between Djaro and Ivo for supremacy and power becomes more and more acute. Popov's daughter is a victim of his failed family.

Ivo organized a scheme to siphon off VAT. Popov's daughter is in danger. He ends up at a closed party in a hotel in Borovets together with hired girls. Martin saves her.

Djaro orders a "mutual" assassination of Martin and the twins. All three were shot. Martin manages to call the Kukata.

Kukata saves the injured Martin and the Big Twin. The three bury the Little Twin. Ivo is increasingly brutal. The hook is considering his own credit card skimming "business".

Kukata successfully develops the "business" of draining credit cards. The arrested Ivo shows Popov a recording of his daughter snorting cocaine. Popov withdraws the charges.

Ivo organized a successful theft of the Gold treasure of Panagiyrishte. Martin follows Hair and finds out about the robbery. Through the information provided by the agent, Commissioner Popov returns the treasure and is restored to his post.

Martin is blackmailed by the thieves of his file; Ivo tries to take over Hook's credit card "business"; Martin returns his file by all means, regardless of Popov.

Kosama confesses her love for Adi. Ivo forces him to testify against Djaro. Under the influence of Martin Kosama turns his testimony. Ivo takes revenge.

Kukata avenges Kosama's death. Ivo kidnaps Martin and takes him along with his file to Djaro. Pursued by Popov, Djaro takes off running across the border high into the winter mountains.

Martin is a police officer in Popov's new crew in the Organized Crime Unit. Ivo controls the streets, hiding behind his legal business.

When Ivo and the Hook go to the port to get Jaro they walk into an ambush. But the Hook had warned Martin and the police intervene.

Jaro steals a car and evades the police ambush. A crazy car chase takes place on the tourist-ridden streets of the resort.

Jaro carries a big heroin shipment by train using refugees and a corrupted customs officer as a cover.

The Lizard blows up Ivo's drug lab, igniting a gangster war. The Lizard kidnaps Ivo. Martin and the Hook capture the Lizard to trade him for Ivo.

Martin must prove his loyalty to the police force, prompting him to seek assistance from the inside.

Ivo and the Hook robs a casino. Martin and Manolov are among the officers waiting for them. During the shootout Martin accidently shoots Manolov.

As a revenge for the casino hit, Faruk attacks Ivo's whole gangster empire. The Hook finds one of his family's killers.

Ivo is facing a murder conviction if Alex doesn't withdraw her testimony. Popov is ready to bust the Turkish drug trafficking scheme.

When the police crush all the illegal business of the Turkish mafia in Bulgaria, Faruk orders Jaro to murder commissioner Popov to test his loyalty.

Faruk's people kidnap Jaros daughter. Jaro informs the police and manages to save his child. At Zornitsa's funeral, Jaro gives himself to Petrov.

Martin tries to protect Popov after Jaro's murder. Ivo uses Bardem's greed to lure Faruk to Sofia and to take over his business.

A Spoon of Tar in the Barrel of Honey

Just an ordinary boy from the Sofia suburbs becomes the first bulgarian undercover cop. Forced by his father when he was young to lie and cheat, Martin becomes the perfect liar. That skill, and also the hatred of the 'underworld' makes him the perfect match for a dangerous mission - to infiltrate the crime organisation of a rich and powerful businessman. While infiltrating and living in fear of being uncovered, Martin falls in love with the most inappropriate woman - Djaro's girlfriend, Suni. Just when he gains the trust of the mobsters, it appears that the real enemy is in the police. Martin is alone against all, facing difficult decisions.

All Episodes of Undercover

Season 1

Episode 1

Season 1 Episode 1 - Aired 4/17/2011

Episode 2

Season 1 Episode 2 - Aired 4/24/2011

Episode 3

Season 1 Episode 3 - Aired 5/1/2011

Episode 4

Season 1 Episode 4 - Aired 5/8/2011

Episode 5

Season 1 Episode 5 - Aired 5/15/2011

Episode 6

Season 1 Episode 6 - Aired 5/22/2011

Episode 7

Season 1 Episode 7 - Aired 5/29/2011

Episode 8

Season 1 Episode 8 - Aired 6/5/2011

Episode 9

Season 1 Episode 9 - Aired 6/12/2011

Episode 10

Season 1 Episode 10 - Aired 6/19/2011

Episode 11

Season 1 Episode 11 - Aired 6/26/2011

Episode 12

Season 1 Episode 12 - Aired 7/3/2011