Arin's parents find out that she has lied about the overnight stay with Erik and is very disappointed in her. Oda, Sofie and the boys are planning an ice bath in Veslevann and would like to have Arin with them.

Episode 2

Jenny Evensen

Abdullah Ouro Agouda

Mathias Bram

Episode 3

Episode 1

Arin really wants to spend the night with Oda and the others in the gang, but is afraid to ask her parents because she understands that they will say no. How should she solve this?

Arin decides to be more at home with his parents. Oda thinks it is difficult that Arin does not want to participate in anything anymore.

Arin celebrates May 17 with her friends, but the day does not turn out quite as she had imagined.

Episode 4

Episode 5

Oda does not understand how Arin is doing. She has enough with herself.

Episode 6

Arin's teacher sees that she is not well and tries to help her.

Episode 7

Arin decides to visit her cousin to see if she can help her.

Episode 8

What is exclusion really like? A look, a comment, the lack of likes, a birthday party to which you weren't invited, a clique that didn't include you: bullying is often invisible. Far too many kids and teens experience it every day. When Arin is welcomed into a group of popular girls, her best friend Oda is left increasingly isolated. By showing both perspectives, the excluded and the excluders, kids will be able to relate to similar situations and see how they are amplified by social media.

Episode 2

Seasons7

Season 4 Episodes8

Cast3

Discussion

Episode Summary